Difference between revisions of "GLRP:EMs:Royal Spies:2010:Blood Feud:Kodex An-Kal-Lem (Translation)"

From Library of Sosaria
Jump to: navigation, search
Line 14: Line 14:
 
(Transliteration)
 
(Transliteration)
  
Book of Traitors
+
Book (of) Traitors
  
 
''This is corrently a work in progress.''
 
''This is corrently a work in progress.''

Revision as of 12:35, 24 February 2010

Title: Kodex An-Kal-Lem (Translation)

Author: Lady Martyna Z'muir

Original text by Ski-Le-Lem.


Bal-gar om-jux-le ter-ort. Bal-gar kal-le bal-lem esh bal-drak. Bal-gar in-le an-kal-lem. An-kal-lem gres-por-le trak an-ben-tas Ignavus Hythlothe.

Zen-tu de An-kal-lem in-flam-le ve bal-lem. An-Kal-Lem an-ven-le tu-tim.

...

(Transliteration)

Book (of) Traitors

This is corrently a work in progress.


Evil gargoyle(s) desecrated (the) Temple. Evil gargoyle(s) summoned (the) Evil One and (an) evil dragon. Evil gargoyle(s) (were) made traitors. (The) Traitors left for unvirtuous Ignavus Hythloth.

Body of traitors burned like Evil One. Traitors lost forever.

...


Bal= Bad/Doom/Evil

An-Kal-Lem = Banished one? (An-Kal-Le would be banished) Traitor?


Ignavus (Latin): lazy, slothful, inactive, sluggish, unproductive, idle, cowardly



Back to Unnamed Plotline